-
1 занятая линия
занятая линия
Линия, которая в данный момент недоступна для установления соединения, поскольку уже используется другим абонентом.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занятая линия
-
2 занятая линия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > занятая линия
-
3 занятая линия
1) Engineering: engaged line2) Telecommunications: busy line3) Makarov: engaged line (в телефонии) -
4 занятая линия
-
5 занятая линия
тлф.Russian-English dictionary of telecommunications > занятая линия
-
6 занятая линия
busy line тлф., engaged line -
7 занятая линия
busy line тлф., engaged lineРусско-английский словарь по радиоэлектронике > занятая линия
-
8 занятая линия
Русско-английский словарь по солнечной энергии > занятая линия
-
9 занятая линия
inaccessible circuit телефон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > занятая линия
-
10 занятая линия связи
busy тлф.Русско-английский словарь по электронике > занятая линия связи
-
11 занятая линия связи
busy тлф.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > занятая линия связи
-
12 кабельная линия
-
13 занятый
1. busy withсигнал "занято" — busy signal
он сказал, что он занят — he said he was busy
2. employed3. engagedсигнал «занято» — the engaged signal
скажите, что я занят — say I am engaged
4. occupied; busy; engaged5. busy"вызываемый абонент занят" — called subscriber busy
-
14 все терминалы заняты
Русско-английский большой базовый словарь > все терминалы заняты
-
15 занятый
1. engaged[lang name="Russian"]сигнал «занято» — the engaged signal
[lang name="Russian"]скажите, что я занят — say I am engaged
2. occupied
См. также в других словарях:
занятая линия — Линия, которая в данный момент недоступна для установления соединения, поскольку уже используется другим абонентом. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва … Справочник технического переводчика
Средства измерений в телекоммуникациях — Связать? При проведении измерений в телекоммуникациях в качестве измерительного оборудования могут выступать: цифровые АТС (например, для измерения параметров абонентских линий); … Википедия
Вишняковское шоссе — Координаты: 55°46′44″ с. ш. 37°54′17″ в. д. / 55.778889° с. ш. 37.904722° в. д. … Википедия
Советско-финская война (1939—1940) — См. также: Советско финские войны Советско финская война (1939 1940) Вторая мировая война … Википедия
Война СССР с Финляндией — Сюда установлено перенаправление со страницы Зимняя война. Если вы ищете информацию о фильме «Зимняя Война», см. статью Зимняя Война (фильм). Советско финская война (1939–1940) Карта боевых действий. декабрь 1939 г. – январь 1940 г. Дата … Википедия
Зимняя Война — Сюда установлено перенаправление со страницы Зимняя война. Если вы ищете информацию о фильме «Зимняя Война», см. статью Зимняя Война (фильм). Советско финская война (1939–1940) Карта боевых действий. декабрь 1939 г. – январь 1940 г. Дата … Википедия
Зимняя война — Сюда установлено перенаправление со страницы Зимняя война. Если вы ищете информацию о фильме «Зимняя Война», см. статью Зимняя Война (фильм). Советско финская война (1939–1940) Карта боевых действий. декабрь 1939 г. – январь 1940 г. Дата … Википедия
Финская кампания — Сюда установлено перенаправление со страницы Зимняя война. Если вы ищете информацию о фильме «Зимняя Война», см. статью Зимняя Война (фильм). Советско финская война (1939–1940) Карта боевых действий. декабрь 1939 г. – январь 1940 г. Дата … Википедия
Россия. Физическая география: Орография Российской империи — 1) Общий взгляд на современное состояние наших знаний по орографии империи. Орография тесно связана с картографией; по мере развития последней только и возможно твердое установление понятия о рельефе данной местности. Между тем, еще значительная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Итальянская кампания (1943—1945) — Итальянская кампания Вторая мировая война Американские солдаты п … Википедия
Любанская наступательная операция — Основная статья: Блокада Ленинграда Любанская наступательная операция Вторая мировая война Великая Отечественная война Дата 7 января 30 апреля 1942 года … Википедия